Année du Lapin

Les années du signe Lapin dans notre référence 1924–2035 sont 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023, 2035. Le signe change au Nouvel An chinois. Une naissance en janvier ou février peut encore relever du signe précédent : vérifiez les dates complètes ci-dessous.

Lapin : années de naissance et dates exactes

Les deux dates sont incluses. Il s’agit des dates civiles chinoises (UTC+8), avec le Nouvel An chinois comme limite. Les calendriers liés couvrent toute l’année grégorienne.

Lapin : années de naissance et dates exactes
Année Grégorienne	Nouvel An Chinois	Fin de l’année	Tige & Branche (干支)	Élément du tronc annuel
1927	1927-02-02	1928-01-22	丁卯	Feu
1939	1939-02-19	1940-02-07	己卯	Terre
1951	1951-02-06	1952-01-26	辛卯	Métal
1963	1963-01-25	1964-02-12	癸卯	Eau
1975	1975-02-11	1976-01-30	乙卯	Bois
1987	1987-01-29	1988-02-16	丁卯	Feu
1999	1999-02-16	2000-02-04	己卯	Terre
2011	2011-02-03	2012-01-22	辛卯	Métal
2023	2023-01-22	2024-02-09	癸卯	Eau
2035	2035-02-08	2036-01-27	乙卯	Bois

Source des dates : tables de conversion de l’Observatoire de Hong Kong

Quels calendrier et noms d’animaux sont utilisés ?

Cette page utilise le calendrier chinois en UTC+8 : le Lapin pour 卯 et le Buffle pour 丑. La tradition vietnamienne associe Mão au Chat et Sửu au Buffle d’eau. Le calendrier vietnamien utilise UTC+7 et peut donner d’autres dates ; traduire le nom d’une branche ne convertit pas le calendrier.

Le tableau indique l’élément du tronc céleste. Le mệnh/nạp âm vietnamien relève d’une autre classification, qui n’est pas calculée ici.

Référence culturelle : le zodiaque lunaire au V&A

Lapin (卯 / 兔) et Chat vietnamien (Mão / Mèo) : branche terrestre et dates calendaires

Dans le cycle des douze branches, le Lapin chinois (兔, Tù) et le Chat vietnamien (Mèo) désignent la même quatrième branche terrestre, 卯 (Mǎo / Mão). Pour les dix années 卯 de notre référence 1924–2035 (1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023, 2035), le Nouvel An chinois (UTC+8) et le Tết vietnamien (UTC+7) commencent et se terminent aux mêmes dates grégoriennes.

4e branche terrestre : 卯 (Mǎo / Mão) · Élément fixe Bois (木) · Yin

1. Appellation culturelle de l’animal (Même branche)

Tradition chinoise : 卯 = 兔 (Lapin)
Tradition vietnamienne (12 con giáp) : Mão = Mèo (Chat)

Comme les deux traditions utilisent la quatrième branche (卯), une année du Lapin et une année du Chat partagent l’élément fixe Bois et les mêmes relations classiques : Six Harmonies avec Chien (卯–戌), Trois Harmonies avec Chèvre et Cochon (亥–卯–未) et Six Conflits avec Coq (卯–酉).

Années 卯 / Mão 1924–2035 : 10 sur 10 identiques (1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023, 2035)

2. Fuseau horaire du calendrier (UTC+8 contre UTC+7)

Le calendrier civil chinois calcule les nouvelles lunes à UTC+8 (120°E), tandis que le calendrier lunaire vietnamien officiel utilise UTC+7 (105°E) depuis 1968. Changer la langue du site ne modifie pas le calcul UTC+8. Pour les dix années 卯 (1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023, 2035), la conjonction tombe hors du créneau 23h00–24h00 UTC+8, de sorte que les deux calendriers débutent et s’achèvent aux mêmes dates.

Les dates diffèrent d’autres années lorsqu’une conjonction ou un terme solaire tombe entre 23h00 et 24h00 UTC+8. Le 1er jour lunaire au Vietnam tombe alors un jour plus tôt en 2007 (丁亥 : 18 fév. UTC+8 contre 17 fév. UTC+7) et 2030 (庚戌 : 3 fév. UTC+8 contre 2 fév. UTC+7), et un mois lunaire plus tôt après le décalage du mois intercalaire en 1985 (乙丑 : 20 fév. UTC+8 contre 21 janv. UTC+7).

Comparaison	Convention chinoise (卯 / 兔)	Convention vietnamienne (Mão / Mèo)	À retenir
4e branche terrestre et animal	卯 (Mǎo) · Lapin (兔)	Mão · Chat (Mèo)	Nom d’animal différent pour la même quatrième position du cycle des douze branches.
Élément fixe et règles de branche	Bois Yin (木) ; Liu He Chien, San He Chèvre/Cochon, Liu Chong Coq	Bois Yin (Mộc) ; Lục Hợp Chien, Tam Hợp Chèvre/Cochon, Lục Xung Coq	Les tables d’affinités reposent sur la branche 卯 et restent donc les mêmes.
Méridien de référence	UTC+8 (heure normale de Pékin / Hong Kong / Taipei)	UTC+7 (heure normale de Hanoï, utilisée depuis 1968)	L’écart d’une heure ne décale la nouvelle lune que si elle a lieu près de minuit.
Périodes 卯 / Mão récentes et à venir	1987 (丁卯: 1987-01-29–1988-02-16); 1999 (己卯: 1999-02-16–2000-02-04); 2011 (辛卯: 2011-02-03–2012-01-22); 2023 (癸卯: 2023-01-22–2024-02-09); 2035 (乙卯: 2035-02-08–2036-01-27)	1987 (丁卯: 1987-01-29–1988-02-16); 1999 (己卯: 1999-02-16–2000-02-04); 2011 (辛卯: 2011-02-03–2012-01-22); 2023 (癸卯: 2023-01-22–2024-02-09); 2035 (乙卯: 2035-02-08–2036-01-27)	Toutes les années du Lapin et du Chat de 1924 à 2035 ont les mêmes dates de début et de fin.
Convention d’élément annuel	Élément du tronc céleste (ex. 2023 癸卯 = Lapin d’Eau)	Tronc Can Chi (Quý Mão) associé au Nạp Âm (Kim Bạch Kim, Feuille d’or)	Notre tableau indique l’élément du tronc céleste ; le Nạp Âm est un système distinct à 60 piliers.

Attestations historiques et explications d’origine

Les lamelles de bambou de la tombe n° 11 de Shuihudi (Yunmeng, Hubei, vers 217 av. J.-C. sous la dynastie Qin) associent déjà la quatrième branche 卯 au lapin ou au lièvre (兔). Deux explications rendent compte de l’usage du chat domestique (Mèo) pour Mão et du buffle d’eau (Trâu) pour 丑 au Vietnam : la lecture sino-vietnamienne de 卯 (Mão) est proche du mot mèo, et le chat protégeait les greniers à riz des rongeurs là où le lièvre était peu familier. Aucun décret royal ne date ce changement ; le Victoria and Albert Museum le présente comme une adaptation régionale plutôt qu’une réforme datée.

Référence culturelle : le zodiaque lunaire au V&A·Référence astronomique : tables de conversion grégorien-lunaire de l’Observatoire de Hong Kong (HKO)

Élément fixe et élément annuel du signe Lapin

La branche 卯 a pour élément fixe Bois. En 1999, le nom de l’année est 己卯 : son premier caractère, 己, donne l’élément du tronc annuel Terre. L’animal revient tous les 12 ans, la même paire tronc-branche tous les 60 ans.

L’élément du tronc annuel décrit une partie du système traditionnel. Le Maître du Jour en BaZi dépend du tronc du jour de naissance ; l’année seule ne permet pas de le déterminer.

Référence : troncs, branches et cycle de 60 ans (ChinaCulture)

Exemples de naissances en janvier et février

Ces exemples suivent le calendrier chinois. Comparez les deux conventions sans supposer que la limite tombe au 1er janvier ou toujours au 4 février.

1987 · 丁卯 · Feu

Le 1987-01-28, le signe selon le Nouvel An chinois est encore Tigre. Du 1987-01-29 au 1988-02-16 inclus, il est Lapin.

Pour le 1987-01-29, la convention du Nouvel An chinois donne Lapin, celle de Li Chun donne Tigre. Cette année-là, le Nouvel An chinois tombe le 1987-01-29, tandis que Li Chun commence à 1987-02-04 16:51:40 (UTC+8).

Ces deux conventions utilisent des limites annuelles différentes. Voici le résultat pour le 1987-01-29 selon chacune :

Convention du Nouvel An lunaire (calendrier civil)

Limite annuelle : 1987-01-29

Signe obtenu : Lapin (丁卯)

Convention de Li Chun (terme solaire / BaZi)

Limite annuelle : 1987-02-04 16:51 UTC+8

Signe obtenu : Tigre (丙寅)

Vérifier le calendrier HKO de 1987

1999 · 己卯 · Terre

Le 1999-02-15, le signe selon le Nouvel An chinois est encore Tigre. Du 1999-02-16 au 2000-02-04 inclus, il est Lapin.

Pour le 1999-02-15, la convention du Nouvel An chinois donne Tigre, celle de Li Chun donne Lapin. Cette année-là, le Nouvel An chinois tombe le 1999-02-16, tandis que Li Chun commence à 1999-02-04 14:57:03 (UTC+8).

Ces deux conventions utilisent des limites annuelles différentes. Voici le résultat pour le 1999-02-15 selon chacune :

Convention du Nouvel An lunaire (calendrier civil)

Limite annuelle : 1999-02-16

Signe obtenu : Tigre (戊寅)

Convention de Li Chun (terme solaire / BaZi)

Limite annuelle : 1999-02-04 14:57 UTC+8

Signe obtenu : Lapin (己卯)

Vérifier le calendrier HKO de 1999

2011 · 辛卯 · Métal

Le 2011-02-02, le signe selon le Nouvel An chinois est encore Tigre. Du 2011-02-03 au 2012-01-22 inclus, il est Lapin.

Pour le 2011-02-03, la convention du Nouvel An chinois donne Lapin, celle de Li Chun donne Tigre. Cette année-là, le Nouvel An chinois tombe le 2011-02-03, tandis que Li Chun commence à 2011-02-04 12:32:56 (UTC+8).

Ces deux conventions utilisent des limites annuelles différentes. Voici le résultat pour le 2011-02-03 selon chacune :

Convention du Nouvel An lunaire (calendrier civil)

Limite annuelle : 2011-02-03

Signe obtenu : Lapin (辛卯)

Convention de Li Chun (terme solaire / BaZi)

Limite annuelle : 2011-02-04 12:32 UTC+8

Signe obtenu : Tigre (庚寅)

Vérifier le calendrier HKO de 2011

Li Chun commence à une heure précise. Les exemples évitent ce jour de transition ; une naissance ce jour-là nécessite un calcul BaZi avec l’heure. Le calculateur limité à la date compare les jours civils.

Explication des limites annuelles par l’Observatoire de Hong Kong

Compatibilité du signe Lapin : les règles traditionnelles

Lapin (卯) et Chien (戌) forment une paire Liu He (六合). Lapin, Chèvre (未) et Cochon (亥) appartiennent au même trio San He (三合) ; deux signes seuls ne constituent pas la formation complète. Lapin et Coq (酉) sont opposés dans les Six Conflits (六冲), tandis que Dragon (辰) correspond aux Six Nuisances (六害).

Ces relations traditionnelles entre branches ne sont ni des probabilités de réussite conjugale ni une raison d’écarter un partenaire. Les règles classiques examinent un thème plus complet ; le signe annuel n’en représente qu’une partie.

Source classique : San Ming Tong Hui, Liu He et San He · Liu Chong, Conflit direct (六冲)

Lapin en 2026 et 2027 : relations traditionnelles avec la branche de l’année

Les almanachs traditionnels comparent la branche de l’année de naissance (卯) avec celle de l’année lunaire en cours ou à venir (Tai Sui, 太岁). Le tableau ci-dessous présente la classification classique pour le signe Lapin en 2026 et 2027.

Année lunaire	Relation de branche	Classification traditionnelle
2026 · 丙午 (Cheval)	Appariement neutre	Lapin n’a pas de combinaison, d’opposition ni de nuisance principale avec la branche Cheval (午) de 2026.
2027 · 丁未 (Chèvre)	San He, Trois Harmonies (三合)	Lapin et la branche Chèvre (未) de 2027 appartiennent au même groupe San He (三合, Trois Harmonies).

Ces catégories annuelles relèvent de la tradition calendaire culturelle. Elles ne prédisent ni la chance personnelle, ni la santé, ni l’issue d’une relation.

Années du signe Lapin : questions sur les dates de naissance

Selon le Nouvel An chinois, l’année 1999 (己卯, Lapin, élément Terre) va du 1999-02-16 au 2000-02-04 inclus. Une naissance avant le 1999-02-16 relève de l’année 戊寅 (Tigre, élément Terre). Le BaZi peut utiliser la limite distincte de Li Chun.

Dans 己卯, le tronc céleste 己 donne l’élément annuel Terre, tandis que la branche terrestre 卯 désigne le signe Lapin et a pour élément fixe Bois. Ces deux repères décrivent des parties distinctes du système et ne déterminent pas seuls le Maître du Jour en BaZi.

Dans notre référence 1924–2035, la prochaine année Lapin est 2035 (乙卯, élément Bois). Selon le Nouvel An chinois, elle va du 2035-02-08 au 2036-01-27 inclus.

Le Nouvel An chinois ouvre l’année lunaire civile. Li Chun est un terme solaire utilisé pour le pilier annuel du BaZi. Quand les limites tombent à des dates différentes, une naissance entre les deux peut avoir un signe annuel différent selon la convention.

Les traits, couleurs et nombres porte-bonheur ci-dessous sont des associations culturelles. Ils ne déterminent pas la personnalité et ne prédisent pas les événements.

Traits de personnalité

Les personnes nées l'année du Lapin sont douces, calmes et élégantes. Elles sont bienveillantes, responsables et réputées pour leur goût exceptionnel et leur sensibilité artistique. Les Lapins sont prudents et réfléchis, ce qui en fait de bons médiateurs. Ils valorisent la paix et l'harmonie et tendent à éviter les conflits autant que possible.

Éléments porte-bonheur

Numéros porte-bonheur: 3, 4, 6
Couleurs porte-bonheur: Rouge, Rose, Violet, Bleu
Fleurs porte-bonheur: Hosta, Jasmin
Directions porte-bonheur: Est, Sud, Nord-Ouest

Compatibilité

Meilleure compatibilité avec: Chèvre,Singe,Chien,Cochon
Moins compatible avec: Serpent,Coq
Élément fixe: Bois
Yin/Yang: Yin

Comparer deux signes dans le calculateur de compatibilité

Pourquoi les natifs de janvier et février ont deux signes

Dans la tradition calendaire chinoise, la nouvelle année peut être appréhendée selon deux méthodes: le Nouvel An civil (festivités populaires) et le terme solaire astronomique Li Chun (Début du Printemps, en astrologie BaZi).

Utilisez notre calculateur interactif pour vérifier votre date exacte selon les deux méthodes.Calculateur

Ben Ming Nian: L'Année de votre Signe de Naissance (本命年)

Lapin

Coutumes traditionnelles pour le retour de votre signe animal tous les 12 ans

Dans la culture chinoise, l'année où votre animal du zodiaque revient tous les 12 ans est appelée Ben Ming Nian (本命年), marquant la rencontre avec Tai Sui. La tradition recommande de porter des accessoires rouges (bracelets de fil rouge, ceintures ou chaussettes) et des talismans de jade offerts par des proches afin de favoriser la protection et la sérénité.

Bracelets de fil rouge et ornements festifsPendentifs de jade pour la protection et l'harmonie

Voir le calendrier 2035 du Lapin

Consultez les dates, fêtes, jours fériés et jours favorables pour 2035.