Fête nationale chinoise et Semaine d’or 2026
La Fête nationale est le 1er octobre ; la Semaine d’or 2026 dure du 1er au 7 octobre. Seuls les 1er–3 octobre sont des jours fériés légaux de la Fête nationale. Le congé inclut aussi des week-ends et des jours de repos déplacés.
Date grégorienne
1 octobre 2026
Date lunaire
21/8
Jour de la semaine
jeudi
Jour férié officiel · Semaine d'Or (黄金周)
1er–7 oct. · Semaine d'Or (黄金周) (调休 20 sept. & 10 oct.)
Calendrier Officiel de la Semaine d'Or 2026 et Jours Fériés
La Semaine d'Or officielle de 7 jours débute le jour de la Fête Nationale (jeudi 1er octobre 2026) et s'achève le mercredi 7 octobre 2026. Les activités reprennent le jeudi 8 octobre.
Calendrier Officiel 2026 Jour par Jour : Jours Fériés et Rattrapages (Tiaoxiu)
| Période / Phase | Dates du Calendrier | Durée | Statut et Organisation du Travail |
|---|---|---|---|
| Jour de Rattrapage (调休上班) | Dim. 20 septembre 2026 | 1 Jour | Journée de travail compensatoire (report du 5 oct.) |
| Fête de la Mi-Automne (中秋节) | Ven. 25 – Dim. 27 septembre 2026 | 3 Jours | Congé de trois jours pour la Mi-Automne |
| Jours Ouvrés Intermédiaires / Pont (工作日/拼假) | Lun. 28 – Mer. 30 septembre 2026 | 3 Jours | Jours ouvrés normaux (3 jours posés = 13 jours de vacances) |
| Semaine d'Or de la Fête Nationale (十一黄金周) | Jeu. 1er – Mer. 7 octobre 2026 | 7 Jours | Congé de sept jours |
| Reprise Normale du Travail (节后正常复工) | Jeu. 8 – Ven. 9 octobre 2026 | 2 Jours | Reprise des activités économiques |
| Jour de Rattrapage (调休上班) | Sam. 10 octobre 2026 | 1 Jour | Journée de travail compensatoire (report du 6 oct.) |
Avis Officiel du Conseil des Affaires d'État
Circulaire de la Direction Générale du Conseil des Affaires d'État sur les jours fériés 2026 (国办发明电〔2025〕7号 / gov.cn)
Mi-Automne + Fête Nationale 2026 : Stratégie de Pont (拼假攻略)
En 2026, la Fête de la Mi-Automne (25–27 sept.) n'est séparée de la Semaine d'Or (1er–7 oct.) que par 3 jours ouvrés. En posant ses congés annuels les 28, 29 et 30 septembre, on bénéficie d'un pont continu exceptionnel de 13 jours du 25 septembre au 7 octobre.
Dispositions Officielles du Conseil des Affaires d'État : Selon la circulaire officielle du Conseil des Affaires d'État, les congés de la Semaine d'Or s'étendent du 1er au 7 octobre 2026. Les journées de rattrapage obligatoires (调休) sont fixées au dimanche 20 septembre et au samedi 10 octobre.
Histoire de la Fête nationale chinoise
La Fête nationale commémore la fondation de la République populaire de Chine le 1er octobre 1949.
Le Conseil du gouvernement populaire central a désigné le 1er octobre comme Fête nationale le 2 décembre 1949.
La Semaine d’or de sept jours a été instaurée en 1999. Certaines grandes célébrations anniversaires ont comporté des défilés à Pékin.
Coutumes de la Fête nationale
Cérémonie du Lever du Drapeau à l'Aube sur la Place Tiananmen
L'événement emblématique a lieu au lever du soleil le 1er octobre sur la place Tiananmen. Des dizaines de milliers de personnes veillent dès 2h du matin pour admirer la Garde d'Honneur défiler au pas cadencé de 138 pas sur les ponts Jinshui et hisser les couleurs nationales à la seconde exacte où le soleil franchit l'horizon.
Décorations florales sur la place Tiananmen
De grandes compositions florales décorent la place Tiananmen pendant la Fête nationale. Vérifiez les règles d’accès avant de vous y rendre.
Gastronomie d'Automne et Crabes Poilus
La Fête Nationale coïncide avec le sommet des récoltes d'automne. Le mets le plus réputé est le crabe poilu du lac Yangcheng (Dazhaxie), dégusté traditionnellement avec du vin jaune tiède de Shaoxing. On partage également le canard laqué de Pékin, le vin d'osmanthe et de somptueux banquets en famille.
Célébrations à Hong Kong, Macao et Taïwan
À Hong Kong, le 1er octobre est un jour férié marqué par une cérémonie matinale et un immense feu d'artifice au-dessus du port Victoria. Macao accorde 2 jours fériés (1er et 2 octobre). À Taïwan (République de Chine), la fête nationale officielle est le 10 octobre ('Double-Dix', commémorant le soulèvement de Wuchang de 1911) ; le 1er octobre y est une journée normale de travail.
Voyager pendant la Semaine d’or : trains et réservations
Vérifiez les trains disponibles, les réservations et les horaires des sites avant de voyager pendant la Semaine d’or.
1. Calendrier des Billets de Train TGV 12306 (Dates Clés Sept. 2026)
12306 ouvre les ventes sur 15 jours, jour du départ inclus, soit 14 jours avant le voyage. Les billets de China Railway ouvrent exactement 14 jours à l'avance. Pour 2026 : les billets pour un départ le 30 sept. ouvrent le 16 sept. ; pour le grand départ du 1er oct. le 17 sept. ; pour la première vague de retours du 6 oct. le 23 sept. et pour le pic de retour du 7 oct. le 24 sept. Utilisez la liste d'attente officielle ('Houbu' 候补).
2. Vérifier le trafic et les trains disponibles
Le trafic varie selon le trajet et l’heure. Consultez les conditions en direct et les trains disponibles ; le milieu des vacances peut aussi être fréquenté.
3. Péages Autoroutiers : Gratuité Fête Nationale vs Payant Mi-Automne
La Semaine d'Or offre la gratuité totale des péages pour les véhicules jusqu'à 7 places du 1er oct. à 00h00 au 7 oct. à 24h00. En revanche, la Fête de la Mi-Automne (25–27 sept.) N'EST PAS exempte de péage selon la circulaire [2012] n° 30 du Conseil des Affaires d'État.
4. Vérifier les règles de réservation des sites
Consultez le site officiel de chaque lieu pour les horaires de vente, pièces d’identité acceptées et disponibilités. Les délais et la vente le jour même varient selon le site.
5. Comparer d’autres destinations
Comparez les disponibilités à Jingdezhen, Quanzhou, Shaoxing ou Datong si votre premier choix est complet. Les petites villes peuvent aussi être très fréquentées.
6. Paiements et documents de voyage
Configurez votre application de paiement avant de partir. Enregistrez vos billets et cartes hors ligne, puis vérifiez les pièces d’identité requises pour les trains et les visites.
Hôtels pour la Semaine d'Or & Billets d'excursions
La Semaine d'Or d'octobre est la saison touristique automnale la plus animée de Chine. Réserver des hôtels certifiés dans les grandes métropoles et vos billets pour les sites majeurs à l'avance sur Trip.com vous assure un séjour serein.
- Hôtels à Pékin & Hébergements près de la Grande MurailleHôtels à Pékin & Hébergements près de la Grande MurailleHôtels de premier choix à Pékin proches des lignes de métro et de Wangfujing pour visiter aisément la Cité Interdite et la Grande Muraille.Réserver sur Trip.comRéserver sur Trip.com
- Hôtels à Shanghai en bord de fleuve & Centre-villeHôtels à Shanghai en bord de fleuve & Centre-villeÉtablissements réputés sur le Bund, People's Square et Pudong avec d'excellentes liaisons de métro pour vos visites automnales.Réserver sur Trip.comRéserver sur Trip.com
- Hôtels à Xi'an & Séjours près de l'Armée de terre cuiteHôtels à Xi'an & Séjours près de l'Armée de terre cuiteSéjours tout confort à proximité des remparts antiques, du quartier musulman et des accès à l'Armée de terre cuite.Réserver sur Trip.comRéserver sur Trip.com
- Billets pour grands sites touristiques & Excursions guidéesBillets pour grands sites touristiques & Excursions guidéesPass électroniques directs et excursions d'une journée pour les principaux monuments historiques, musées et parcs nationaux.Réserver sur Trip.comRéserver sur Trip.com
Vœux pour la Fête nationale chinoise
Copiez un vœu avec son pinyin et sa traduction pour vos amis ou collègues.
国庆节快乐
Guóqìng Jié Kuàilè
Joyeuse Fête Nationale !
La salutation festive standard et la plus répandue pour amis, collègues et connaissances.
盛世华章，祝祖国繁荣昌盛
Shèngshì huázhāng, zhù zǔguó fánróng chāngshèng
Célébrant l'ère glorieuse, souhaitant paix et prospérité à la patrie.
Bénédiction solennelle et poétique pour les événements officiels, les médias et le monde des affaires.
十一假期愉快，出行平安
Shí-Yī jiàqī yúkuài, chūxíng píng'ān
Bonnes vacances du 1er octobre et excellents voyages en toute sécurité.
Vœu pratique et attentionné pour les personnes en vacances ou en voyage pendant la Semaine d'Or.
山河壮丽，岁月安康
Shānhé zhuànglì, suìyuè ānkāng
Paysages grandioses, vous souhaitant des années de sérénité et de bonne santé.
Élégante bénédiction automnale alliant contemplation de la nature et bien-être personnel.
Voyage en Chine & Indispensables pour la Semaine d'Or
Pendant la Semaine d'Or, des centaines de millions de voyageurs sillonnent la Chine en train et en avion. Des adaptateurs universels fiables, des coussins ergonomiques et des organisateurs de valise garantissent des trajets sereins et confortables.
- Adaptateur secteur universel de voyage tout-en-un (Type A/C/G/I)Adaptateur secteur universel de voyage tout-en-un (Type A/C/G/I)Adaptateur international compact avec ports de charge rapide USB-C, entièrement compatible avec les prises murales chinoises de Type I et A/C.Voir sur AmazonVoir sur Amazon
- Set d'organisateurs de valise à compressionSet d'organisateurs de valise à compressionSacs de compression en nylon robuste pour optimiser l'espace dans les bagages et organiser vos vêtements lors de circuits multi-villes.Voir sur AmazonVoir sur Amazon
- Pochette de voyage et passeport avec protection RFIDPochette de voyage et passeport avec protection RFIDPochette sécurisée multi-compartiments conçue pour ranger passeports, billets de train à grande vitesse, cartes SIM et devises étrangères.Voir sur AmazonVoir sur Amazon
- Coussin de voyage ergonomique à mémoire de formeCoussin de voyage ergonomique à mémoire de formeCoussin tour de cou avec maintien à 360°, idéal pour les vols long-courriers et les nuits en train couchette.Voir sur AmazonVoir sur Amazon
Pour voyageurs internationaux & expatriés : Histoire contemporaine & Guides
Découvrir la Chine en tant que visiteur international, expatrié ou étudiant durant la Fête Nationale est une expérience enrichissante. Ces ouvrages et guides de référence offrent les clés historiques et culturelles essentielles aux lecteurs francophones et internationaux.
- Guide de voyage Lonely Planet : ChineGuide de voyage Lonely Planet : ChineItinéraires détaillés, astuces de transport et repères culturels incontournables de Pékin et Shanghai jusqu'à Xi'an et le Yunnan.Voir sur AmazonVoir sur Amazon
- « La Chine moderne » par Jonathan D. Spence« La Chine moderne » par Jonathan D. SpenceL'ouvrage historique de référence détaillant avec brio la transformation de la Chine depuis la fin des Ming jusqu'à l'ère contemporaine.Voir sur AmazonVoir sur Amazon
En tant que Partenaire Amazon et affilié voyage, nous réalisons un bénéfice sur les achats et réservations éligibles.
Vie Économique, Fermetures d'Usines & Logistique
Arrêts de Production dans les Usines
Confirmez les dates de fermeture, délais de production et reprise directement avec votre fournisseur. Le calendrier officiel ne fixe pas la durée des arrêts d’usine.
Délais de Fret Maritime et Douanes
Vérifiez les délais de dépôt et les permanences auprès du transporteur, du port ou de l’agent en douane. Les services et délais varient selon l’opérateur.
Guichets Bancaires et Services Publics
Les administrations suivent généralement le calendrier officiel. Les horaires bancaires varient selon l’agence. Les services en ligne et les urgences ont leurs propres modalités de fonctionnement.